Subtitle search by release name

  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
English Star.Trek.Beyond.2016.1080p.BRRip.x264.AAC-m2g   Zero Cool2
For all 720p/1080p BluRay 
English Star.Trek.Beyond.2016.1080p.BRRip.x264.AAC-m2g   Zero Cool2
For all 720p/1080p BluRay 
Spanish Star Trek Renegades 2015 720p WEBRip x264 AAC-m2g   Commotion7
WEB & HDRips 
English Star Trek Beyond 2016 1080p BRRip x264 AAC ETRG   sus_mittal
RETAIL+IMPROVED 
English Star Trek Beyond (2016) 1CD x264 AAC 2.0-DDR   DHWW
This was re-synced to match this release. It looks like the original subs were machine translated, since they often do not match what is being said- But it's better than nothing. 
English Star Trek Beyond 2016 720p BRRip x264 AAC ETRG   sus_mittal
RETAIL+IMPROVED 
English Star.Trek.Beyond.2016.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   GoldenBeard
HI Removed - ♥ Perfect Sync and Corrected ♥ - For All Blu-Ray. 
English Star.Trek.Beyond.2016.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   GoldenBeard
SDH - ♥ Perfect Sync and Corrected ♥ - For All Blu-Ray. 
English Star.Trek.Beyond.2016.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG-HI (COLORED SDH)   Anonymous
♥ Coloured with Perfect Sync and Corrected to perfection ♥ 
Vietnamese Star.Trek.Beyond.2016.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   nosummer
Có đính kèm bản song ngữ (VIE+ENG). Bản vietsub được thực hiện bởi Allele. Nên sử dụng phần mềm play video K-Lite Codec Pack. Ảnh Demo- https://c1.staticflickr.com/9/8407/29770070654_875ebb9df5_o.jpg 
Dutch Star.Trek.Beyond.2016.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   mj1973
Team: Quality over Quantity (QoQ) Releases. Vertaling: The_Phenom, NoBrainer & Mandy. dowloadlink 1080P: https://rarbg.to/torrent/w2plzyu  
Danish Star.Trek.Beyond.2016.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Firewalker.dk
RETAIL fra DAWGS find os på Houndsdawgs.org...Vi samler Norden  
Finnish Star.Trek.Beyond.2016.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Firewalker.dk
RETAIL fra DAWGS find os på Houndsdawgs.org...Vi samler Norden  
Norwegian Star.Trek.Beyond.2016.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Firewalker.dk
RETAIL fra DAWGS find os på Houndsdawgs.org...Vi samler Norden  
Swedish Star.Trek.Beyond.2016.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Firewalker.dk
RETAIL fra DAWGS find os på Houndsdawgs.org...Vi samler Norden  
English Star.Trek.Beyond.2016.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   bozxphd
SDH ♥ Perfect Sync BluRay|BDRip|BRRip ♥ Fixed Common Errors.Source:Star.Trek.Beyond.2016.BDRip.x264-SPARKS 
English Star.Trek.Beyond.2016.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   bozxphd
HI Removed ♥ Perfect Sync BluRay|BDRip|BRRip ♥ Fixed Common Errors.Source:Star.Trek.Beyond.2016.BDRip.x264-SPARKS 
Farsi/Persian Star.Trek.Beyond.2016.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   hossein6
►DCحسین غریبی و شیرین◄ TinyMoviez 
Danish Star.Trek.Beyond.2016.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Textsupply
Credit UNiTAiL - Danishbits.org - 
Norwegian Star.Trek.Beyond.2016.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Leogate1968
Norsk retail.... :) Tilbakemeldinger og rating mottas på forhånd med takk :) Leogate1968... 
English Star.Trek.Beyond.2016.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Cmajid
 
English Star.Trek.Beyond.2016.720p.WEBRiP.x264.ETRG   pacifier
Not Perfect......This is the Best Available...Works with all WEB-DL(s) 
Arabic Star.Trek.Beyond.2016.720p.WEBRiP.x264.ETRG • iExTV   RaghebZidane
موقع دار داركُم WwW.DarDarkoM.CoM 
Farsi/Persian Star.Trek.Beyond.2016.720p.WEBRiP.x264.ETRG • iExTV   KING.DVD
♔WWW.KINGMOVIE.BIZ♔ ♛دانلود فیلم و سریال با هاردساب فارسی ♛ ♔WWW.KINGDVD.INFO♔ ♛بزرگترین و بروزترین فروشگاه فیلم♛ 
English Star.Trek.Beyond.2016.720p.WEBRiP.x264.ETRG • iExTV   Aorion
Aorion's version°WEB-DL/WEBRip/HDRip. (run time 02:02:21) I tried my best on it _ Pls* rate after download._ Thanks guys. 
Arabic Star.Trek.Beyond.2016.720p.WEBRiP.x264.ETRG • iExTV   ali talal
█▐د.علي طلال & أحمد السيّد & صبري مغل█▐ 
Farsi/Persian Star.Trek.Beyond.2016.720p.WEBRiP.x264.ETRG • iExTV   ShirinDC
►DCحسین غریبی و شیرین◄ TinyMoviez 
Farsi/Persian Star.Trek.Beyond.2016.720p.WEBRiP.x264.ETRG • iExTV   30nama
.::: 30nama.com :::. 
Arabic Star Trek Beyond 2016 1080p 1080p BluRay x264-[YTS.AG]   Anonymous
||صبري مغل & د.علي طلال & م.أحمد السيّد|| 
English Star.Trek.Beyond.2016.720p.WEBRiP.x264.ETRG • iExTV   Tronar
Based on Aorion's great work. Additionally plenty of common errors fixed, several dialogs corrected (e.g. wrong words replaced) and/or their timing enhanced and lots of missing periods added. 
Farsi/Persian Star.Trek.Beyond.2016.720p.WEBRiP.x264.ETRG • iExTV   llillusionll
► illusion زیــرنـویــس از: امــیرعــلی ◄ 
English Star.Trek.Beyond.2016.HDTS.HC.x264.AAC   william2568
made by william2568 Kiracogesus It's really a difficult work for the movie contains too many accents The script only ensures 95% accuracy Hope you could enjoy it. :) 
Farsi/Persian Star.Trek.Beyond.2016.1080p.720p.BRRip.x264.ShAaNiG   KING.DVD
♔WWW.KINGMOVIE.BIZ♔ ♛دانلود فیلم و سریال با هاردساب فارسی ♛ ♔WWW.KINGDVD.INFO♔ ♛بزرگترین و بروزترین فروشگاه فیلم♛ 
Farsi/Persian Star.Trek.Beyond.2016.1080p.720p.BRRip.x264.MkvCage   KING.DVD
♔WWW.KINGMOVIE.BIZ♔ ♛دانلود فیلم و سریال با هاردساب فارسی ♛ ♔WWW.KINGDVD.INFO♔ ♛بزرگترین و بروزترین فروشگاه فیلم♛ 
Farsi/Persian Star.Trek.Beyond.2016.1080p.720p.BRRip.x264.Ganool   KING.DVD
♔WWW.KINGMOVIE.BIZ♔ ♛دانلود فیلم و سریال با هاردساب فارسی ♛ ♔WWW.KINGDVD.INFO♔ ♛بزرگترین و بروزترین فروشگاه فیلم♛ 
English Star.Trek.Beyond.2016.1080p.BluRay.x264-SPARKS   SUBSMACHiNE
From BluRay, HI removed. 
English Star.Trek.Beyond.2016.1080p.BluRay.x264-SPARKS   SUBSMACHiNE
From BluRay, Hearing impaired. 
English Star.Trek.Beyond.2016.1080p.BluRay.x264-SPARKS   GoldenBeard
HI Removed - ♥ Perfect Sync and Corrected ♥ - For All Blu-Ray. 
English Star.Trek.Beyond.2016.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG   GoldenBeard
HI Removed - ♥ Perfect Sync and Corrected ♥ - For All Blu-Ray. 
English Star.Trek.Beyond.2016.1080p.BluRay.x264-SPARKS   GoldenBeard
SDH - ♥ Perfect Sync and Corrected ♥ - For All Blu-Ray. 
English Star.Trek.Beyond.2016.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG   GoldenBeard
SDH - ♥ Perfect Sync and Corrected ♥ - For All Blu-Ray. 
English Star.Trek.Beyond.2016.1080p.BluRay.x264-SPARKS-HI (COLORED SDH)   Anonymous
♥ Coloured with Perfect Sync and Corrected to perfection ♥ 
English Star.Trek.Beyond.2016.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG-HI (COLORED SDH)   Anonymous
♥ Coloured with Perfect Sync and Corrected to perfection ♥ 
Vietnamese Star.Trek.Beyond.2016.1080p.BluRay.x264-SPARKS   nosummer
Có đính kèm bản song ngữ (VIE+ENG). Bản vietsub được thực hiện bởi Allele. Nên sử dụng phần mềm play video K-Lite Codec Pack. Ảnh Demo- https://c1.staticflickr.com/9/8407/29770070654_875ebb9df5_o.jpg 
Spanish Star.Trek.Beyond.2016.1080p.BluRay.x264-SPARKS   Commotion7
BluRay Rips 
Spanish Star.Trek.Beyond.2016.720p/1080p.BluRay.x264.ShAaNiG   Commotion7
BluRay Rips 
Spanish Star.Trek.Beyond.2016.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG   Commotion7
BluRay Rips 
Farsi/Persian Star.Trek.Beyond.2016.720p/1080p.BluRay.x264.ShAaNiG   30nama
.::: 30nama.com :::. | هماهنگ شده با نسخه بلوری 
Farsi/Persian Star.Trek.Beyond.2016.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG   30nama
.::: 30nama.com :::. | هماهنگ شده با نسخه بلوری 
English Star.Trek.Beyond.2016.1080p.BluRay.x264-SPARKS   SeriousSub
 
Arabic Star Trek Beyond 2016 1080p BluRay x264-SPARKS   Anonymous
||صبري مغل & د.علي طلال & م.أحمد السيّد|| 
Arabic Star Trek Beyond (2016) MULTi 1080p BluRay x264-VENUE   Anonymous
||صبري مغل & د.علي طلال & م.أحمد السيّد|| 
English Star.Trek.Beyond.2016.720p/1080p.BluRay.x264.ShAaNiG   Aorion
BluRay * Re-edited and fixed long lines.(Run time 02:02:22) Pls* rate after download._ Thanks guys. 
English Star.Trek.Beyond.2016.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG   Aorion
BluRay * Re-edited and fixed long lines.(Run time 02:02:22) Pls* rate after download._ Thanks guys. 
English Star.Trek.Beyond.2016.1080p.BluRay.x264-SPARKS   Zero Cool2
For all 720p/1080p BluRay 
English Star.Trek.Beyond.2016.1080p.BluRay.x264-SPARKS   Zero Cool2
For all 720p/1080p BluRay 
Danish Star.Trek.Beyond.2016.1080p.BluRay.x264-SPARKS   Firewalker.dk
RETAIL fra DAWGS find os på Houndsdawgs.org...Vi samler Norden  
Danish Star.Trek.Beyond.2016.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG   Firewalker.dk
RETAIL fra DAWGS find os på Houndsdawgs.org...Vi samler Norden  
Finnish Star.Trek.Beyond.2016.1080p.BluRay.x264-SPARKS   Firewalker.dk
RETAIL fra DAWGS find os på Houndsdawgs.org...Vi samler Norden  
Finnish Star.Trek.Beyond.2016.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG   Firewalker.dk
RETAIL fra DAWGS find os på Houndsdawgs.org...Vi samler Norden  
Norwegian Star.Trek.Beyond.2016.1080p.BluRay.x264-SPARKS   Firewalker.dk
RETAIL fra DAWGS find os på Houndsdawgs.org...Vi samler Norden  
Norwegian Star.Trek.Beyond.2016.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG   Firewalker.dk
RETAIL fra DAWGS find os på Houndsdawgs.org...Vi samler Norden  
Swedish Star.Trek.Beyond.2016.1080p.BluRay.x264-SPARKS   Firewalker.dk
RETAIL fra DAWGS find os på Houndsdawgs.org...Vi samler Norden  
Swedish Star.Trek.Beyond.2016.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG   Firewalker.dk
RETAIL fra DAWGS find os på Houndsdawgs.org...Vi samler Norden  
English Star.Trek.Beyond.2016.1080p.BluRay.x264-SPARKS   bozxphd
SDH ♥ Perfect Sync BluRay|BDRip|BRRip ♥ Fixed Common Errors.Source:Star.Trek.Beyond.2016.BDRip.x264-SPARKS 
English Star.Trek.Beyond.2016.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool   bozxphd
SDH ♥ Perfect Sync BluRay|BDRip|BRRip ♥ Fixed Common Errors.Source:Star.Trek.Beyond.2016.BDRip.x264-SPARKS 
English Star.Trek.Beyond.2016.1080p.BluRay.x264-SPARKS   bozxphd
HI Removed ♥ Perfect Sync BluRay|BDRip|BRRip ♥ Fixed Common Errors.Source:Star.Trek.Beyond.2016.BDRip.x264-SPARKS